Steeple Repair Update

**For Up-to-date information #StAndrewSteepleUpdate2025 on facebook.com **Thank you all for your continued support with our church and much needed repairs**

07/07/2025 Update:

This week, the cross on top of our church was carefully removed for much-needed restoration. Watching it come down was both humbling and moving — a reminder of just how central the cross is to who we are as Catholics.
Last Sunday, we heard in the Gospel that “the harvest is abundant but the laborers are few.” Jesus sent out the seventy-two disciples, calling them to trust, to serve, and to spread His peace wherever they went. And He reminded them to “rejoice because your names are written in heaven.”
As we restore our cross, let’s also renew our commitment to carry our own crosses daily and to work joyfully in the Lord’s vineyard, knowing that our true home is with Him.
🙏 Thank you for your prayers, support, and generosity that make projects like this possible. Watch the photos and video below — may it inspire us all to keep our eyes fixed on Christ.

_________________________________________________________________________

06/27/2025 Update: 

 ✝️ Steeple Restoration Update from Fr. Tom  (<-- pics/video click link)

Dear parishioners,
This morning, we met with the various teams that came by to assess the progress of work being done on the church steeple.
1️⃣ While the photos of the steeple show some wear, the good news is that the wood is still solid enough to restore with putty and careful repair.
2️⃣ Next week, they’ll continue power washing to remove all loose paint and address any wood rot.
3️⃣ The crane work to remove the cross has been delayed until Monday, July 7. (Originally, the crane company wanted to do it Tuesday, July 1, but since that is a workday on our campus, we agreed it’s better to wait. There is still plenty to be done on the steeple in the meantime.)
Because of the extensive wood rehabilitation, the project will take longer than the two weeks originally expected.
Thank you for your continued prayers and support as we work to preserve the beauty and integrity of our church building.
God bless you all,
Fr. Tom

_________________________________________________________________________

We are pleased to provide an update on the ongoing efforts to repair and restore our church steeple. Below are the images detailing the repairs that need to be made, as well as the steps involved in this important project.

Next week, we will be hosting visits from companies interested in submitting bids for the repair work. Following these site visits, we will carefully evaluate the proposals and select the company that best meets the scope, budget, and timeline required for the repair. This is a key decision that will ensure the safety and structural integrity of our steeple for years to come.

We are committed to keeping our community informed and will continue to provide updates as we move forward with this restoration project. Thank you for your patience and support as we work to preserve this vital part of our church.


Actualización sobre la Reparación del Campanario

**Para obtener información actualizada #StAndrewSteepleUpdate2025 en facebook.com ** 

**Gracias a todos por su continuo apoyo a nuestra iglesia y las reparaciones tan necesarias**


07/07/2025 Actualizacion:

✝️ Un momento especial para nuestra familia parroquial de San Andres (<-- fotos/video haga click en el link)

Esta semana, la cruz en la cima de nuestra iglesia fue cuidadosamente retirada para su restauración. Verla descender fue algo humilde y conmovedor — un recordatorio de cuán central es la cruz para nosotros como católicos.
El domingo pasado escuchamos en el Evangelio: “La cosecha es mucha, pero los trabajadores pocos.” Jesús envió a los setenta y dos, llamándolos a confiar, servir y llevar Su paz a donde fueran. Y les recordó que “alégrense porque sus nombres están escritos en el cielo.”
Así como restauramos nuestra cruz, renovemos también nuestro compromiso de cargar con nuestras propias cruces cada día y trabajar con alegría en la viña del Señor, sabiendo que nuestro verdadero hogar está con Él.
🙏 Gracias por sus oraciones, su apoyo y generosidad que hacen posibles estos proyectos. Vean las fotos y el video abajo — que nos inspiren a todos a mantener siempre la mirada puesta en Cristo.

_________________________________________________________________________

06/27/2025 Actualizacion: 


Queridos feligreses,
Esta mañana nos reunimos con los distintos equipos que vinieron para evaluar el progreso del trabajo que se está realizando en el campanario de la iglesia.
1️⃣ Aunque las fotos muestran cierto desgaste, la buena noticia es que la madera sigue estando lo suficientemente sólida como para restaurarse con masilla y reparaciones cuidadosas.
2️⃣ La próxima semana continuarán con la limpieza a presión para remover toda la pintura suelta y tratar cualquier área dañada por la humedad.
3️⃣ El uso de la grúa para bajar la cruz se ha pospuesto hasta el lunes 7 de julio. (Originalmente la compañía quería hacerlo el martes 1 de julio, pero como es un día laboral aquí en nuestra parroquia, se acordó esperar. Mientras tanto hay mucho por hacer en el campanario.)
Por la magnitud del trabajo de rehabilitación de la madera, el proyecto tomará más tiempo de las dos semanas que se habían estimado al principio.
Gracias por sus oraciones y su continuo apoyo para mantener la belleza y la integridad de nuestro templo.
¡Dios los bendiga a todos!
Padre Tom

_________________________________________________________________________

Nos complace proporcionar una actualización sobre los esfuerzos en curso para reparar y restaurar nuestro campanario. A continuación, se muestran las imágenes que detallan las reparaciones que deben realizarse, y los pasos involucrados en este importante proyecto.

La próxima semana, recibiremos visitas de empresas interesadas en presentar sus ofertas para el trabajo de reparación. Tras estas visitas, evaluaremos cuidadosamente las propuestas y seleccionaremos la empresa que mejor cumpla con el alcance, presupuesto y plazo necesarios para la reparación. Esta es una decisión clave que garantizará la seguridad y la integridad estructural de nuestro campanario en los próximos años.

Estamos comprometidos en mantener informada a nuestra comunidad y continuaremos proporcionando actualizaciones a medida que avancemos con este proyecto de restauración. Agradecemos su paciencia y apoyo mientras trabajamos para preservar esta parte vital de nuestra iglesia.

image-1008694-Capture-aab32.w640.PNG
image-1008697-Capture_2-8f14e.w640.PNG
image-1008696-Capture_3-aab32.PNG
image-1008695-Capture_4-aab32.w640.PNG