Español Aqui
MARRIAGE PREPARATION @ St Andrew Catholic Church
Thank you for seeking to live our Catholic faith more deeply in Marriage! This sacrament, or sacred “ecclesial” event, unites a man and woman to live together as members of Christ’s body, the Church. The mystery of your love, already beautiful in itself, takes on the added dimension of Christ’s self-sacrificing sacred event for the whole world to see.
3 STEPS OF MARRIAGE PREPARATION:
1. The investigation- please contact the parish at least six months before your proposed wedding date. Please do not make any finalized plans until you meet with the Priest or Deacon (clergy) of your choice.
The Priest/Deacon meets the couple, starts to gather basic information- contacts, sacramental information, and to understand your relationship with each other and your faith. What are your questions? Y’all will discuss what preparations are needed for marriage, which is the second step. When the parish office has the needed documents (below), the couple may then reserve a date for your wedding here.
2. Marriage Preparation Programs:
a. Engaged Encounter Weekend: each month, the diocese offers group retreats in English and Spanish. they begin Friday evening and end on Sunday afternoon. For the cost, dates, times, and locations, see www.archgh.org , the “Family Life Ministry” page. You should make a reservation very early, usually 2-3 months in advance as these are very popular programs.
b. Marriage Preparation Class- at St. Andrew/ another Parish: If you plan to ask 1 of the Deacons- Michael Muench, Adam Schlegel-English and Deacon Javier Gomez-Spanish- to do your wedding, they can organize some classes for you. Or, if another parish is more convenient, you may do prep there.
c. Sponsor Couple: Sponsor Couples have received special training and meet with the engaged couple usually for five or six sessions. Each session is devoted to a particular theme about marriage such as: roles and expectations in marriage, conflicts and values, intimacy in marriage. Whatever you discuss with the couple is held in strictest confidence. The role of the couple is that of a “facilitator” and they do not make any “judgments” regarding eligibility for marriage.
d. Online Preparation: the most flexible/on-demand form of preparation is online. This diocese uses AGAPE, a product from the Diocese of Denver. It's like sponsor couple but all virtual.
During your preparation, the Priest/Deacon may use a tool called FOCCUS to help the couple assess where you are in your relationship and to get more out of your chosen preparation method. You will also take a course on NATURAL FAMILY PLANNING. you have several to choose from. As you finish these things, you're ready for the third and final step--
3. Finally, the CELEBRATION OF MARRIAGE!
When your primary marriage preparation as done, you’ll meet again with the Priest/Deacon to review your preparation. The couple, as baptized Christians are the ministers of the Sacrament of Marriage, so, you must together decide on how celebrate it. The Priest/Deacon will guide you.
DOCUMENTS AND CERTIFICATE REQUIRED:
1. Certificates of Baptism: Catholic and non-Catholic parties should acquire and present a letter of certificate issued only within the last 6 months (primarily this is important for the Catholic). If the Catholic was baptized here at St. Andrew, there is no need to provide the certificate, as we will have it on file
a). Holy Communion and Confirmation Certificates: the opposite side of the recently issued Baptism Certificate should have this info. If not, we’ll ask you to get proof of it. If you’ve not received these sacraments, we can work on them, too.
2. Proof of Freedom to Marry: the bride and groom will each need 2 people (4 total) to complete a witness statement. If one partner had a prior union of any sort, we need proof of its type and that it no longer exists
3. Marriage License- The celebrating clergy signs your license after y’all marry, unless you already have one- in which case, please get us a copy @ the START!- so we know and don’t have to worry about it.
Thank you for living your faith and for letting us help you to follow Christ!
English here
PREPARACIÓN MATRIMONIAL por la Iglesia Católica de San Andrés
¡Gracias por su deseo de vivir nuestra fe católica con mayor profundidad en el matrimonio! Este sacramento, o evento sagrado "eclesial", une a un hombre y una mujer para vivir juntos como miembros del cuerpo de Cristo, la Iglesia. El misterio de su amor, ya de por sí hermoso, adquiere la dimensión del evento sagrado y la entrega de Cristo para que todo el mundo lo vea.
LOS 3 PASOS DE LA PREPARACIÓN MATRIMONIAL:
1. La Investigación: por favor, contacten a la parroquia al menos seis meses antes de la fecha propuesta para su boda. Favor de no hacer planes definitivos sin reunirse con el sacerdote o diácono (clérigo) de su elección.
El sacerdote o diácono se reúne con la pareja, comienza a recopilar información básica (contactos, información sacramental) y a comprender su relación y su fe. ¿Cuáles son sus preguntas? Hablarán sobre los preparativos necesarios para el matrimonio, que es el segundo paso. Cuando la oficina parroquial tenga los documentos necesarios (abajo), la pareja podrá reservar una fecha para celebrar su boda aquí.
2. Programas de Preparación Matrimonial:
a. Retiro de Encuentro para Comprometidos: Cada mes, la diócesis ofrece varios retiros grupales en inglés y español. Comienzan el viernes por la noche y terminan el domingo por la tarde. Para conocer el costo, las fechas, los horarios y los lugares, vaya la sección SERVICIOS DE VIDA FAMILIAR en la www.archgh.org. Se recomienda reservar con mucha anticipación, generalmente con 2 o 3 meses de anticipación, ya que estes programas son muy populares.
b. Clase de Preparación Matrimonial en San Andrés u otra parroquia: Si planea pedirle al Diacono Javier Gómez que organice su boda, el puede organizar algunas clases o también se pueden asistir en las clases de otra parroquia y presentarnos el comprobante.
c. Pareja Padrinazgo: Las parejas padrinazgo han recibido capacitación especial y se reúnen con los novios generalmente durante cinco o seis sesiones. Cada sesión se dedica a un tema específico sobre el matrimonio, como: roles y expectativas en el matrimonio, conflictos y valores, e intimidad en el matrimonio. Todo lo que se discuta con la pareja se mantendrá en la más estricta confidencialidad. La pareja actúa como facilitadora y no juzga la elegibilidad para el matrimonio.
d. Preparación en línea: La forma de preparación más flexible y a pedido es en línea. Esta diócesis utiliza AGAPE, un producto de la Diócesis de Denver. Es como un programa de parejas patrocinadoras, pero completamente virtual.
3. ¡Por fin, la CELEBRACIÓN DEL MATRIMONIO!
Despues de finalizar su preparación matrimonial principal, se reunirán nuevamente con el sacerdote/diácono para revisar su preparación y hablar de los próximos pasos. La pareja, como Cristianos bautizados, administran el sacramento del Matrimonio, por lo que deben decidir juntos cómo celebrarlo. El sacerdote/diácono los guiará.
DOCUMENTOS Y CERTIFICADO REQUERIDOS:
1. Certificados de Bautismo: Tanto católicos como no católicos deben obtener y presentar un certificado emitido en los últimos 6 meses (esto es importante para los católicos). Si el católico se bautizó aquí en San Andrés, no es necesario presentar el certificado, ya que lo tendremos en nuestros archivos.
a) si tienen los Certificados de Sagrada Comunión y Confirmación: el reverso del certificado de bautismo recién emitido debe contener esta información. De lo contrario, les pediremos que presenten un comprobante. Si no han recibido estos sacramentos, también podemos ayudarles en esto.
2. Comprobantes de libertad para Casarse: Los novios necesitarán 2 personas (4 en total) cada uno para completar una declaración testifical. Si uno de los miembros de la pareja tuvo una unión previa de cualquier tipo, necesitamos comprobante de su tipo y de que ya no existe.
3. Acta de Matrimonio: El clérigo celebrante firma su acta después de casarse, a menos que ya tenga una. En ese caso, por favor, consíganos una copia antes de la ceremonia para que la sepamos y no tengamos que preocuparnos.
¡Gracias por vivir su fe y por permitirnos ayudarles a seguir a Cristo!